--- title: "Keď sa z kolegu staneš šéfom: ako zvládnuť prvé týždne bez pózy - Manworld.sk | Pánsky magazín" description: "Povýšenie medzi bývalými kolegami mení vzťahy aj každodennú prácu. Ako nastaviť hranice, dôveru a férové rozhodovanie bez hrania sa na niekoho iného." url: "https://www.manworld.sk/biznis/ked-sa-z-kolegu-stanes-sefom-prve-tyzdne/" date: "2026-11-11T19:34:48+00:00" language: "sk-SK" --- V pondelok sedíš na porade ako jeden z tímu. V piatok ti oznámia, že od budúceho mesiaca budeš jeho vedúcim. Ľudia, s ktorými si ešte nedávno rozoberal rozhodnutia vedenia pri káve, budú teraz čakať, že ich budeš robiť ty. Povýšenie je uznanie tvojej práce, ale zároveň mení každodenný vzťah s ľuďmi, ktorých dobre poznáš. Prvé týždne preto nie sú skúškou autority. Sú skúškou toho, či dokážeš byť čitateľný a férový. Najčastejšia chyba je myslieť si, že musíš okamžite zmeniť osobnosť. Niekto začne rozkazovať, aby nikto nepochyboval o jeho pozícii. Iný sa tvári, že sa nič nezmenilo, a vyhýba sa rozhodnutiam, ktoré by mohli sklamať kamarátov z tímu. Obe reakcie sú pochopiteľné. Ani jedna však dlho nefunguje. Ľudia nepotrebujú novú masku; potrebujú vedieť, čo od teba môžu očakávať. ## Pomenovať zmenu skôr, než ju začne každý čítať po svojom Keď sa ujmeš funkcie, nepredstieraj, že medzi vami nič nie je inak. Zmena zodpovednosti je reálna, aj keď ste si predtým rozumeli. Krátky rozhovor s tímom môže znížiť dohady: „Poznáme sa ako kolegovia a vážim si to. Moja rola sa mení, takže budem niesť zodpovednosť za priority a spätnú väzbu. Chcem, aby sme si povedali, čo potrebujeme, aby spolupráca fungovala.“ Taká veta nevyžaduje veľkolepý prejav. Dôležité je, že nezametá zmenu pod koberec. Potom sa rozprávaj s ľuďmi jednotlivo. Zaujímaj sa, čo im v práci pomáha, čo ich brzdí a čo od nového vedenia potrebujú. Nesľubuj, že vyriešiš všetko. Lepšie je povedať, čo preveríš a kedy sa k tomu vrátiš. Dôvera sa často buduje práve na malých sľuboch, ktoré dodržíš. ## Rovnaký štandard pre kamarátov aj ostatných Najcitlivejšia časť môže prísť pri rozhodovaní o zaujímavom projekte, flexibilite alebo spätnej väzbe. Ak uprednostníš bývalého blízkeho kolegu, ostatní si to všimnú. Ak mu naopak začneš dávať tvrdšie úlohy, aby si dokázal svoju nestrannosť, všimne si to aj on. Cieľom nie je tváriť sa, že osobné vzťahy neexistujú, ale opierať rozhodnutia o jasné pracovné dôvody. Vysvetli kritériá skôr, než prideľuješ úlohy: kto má potrebnú skúsenosť, aký je cieľ, aký čas tím má a čo sa človek pri projekte naučí. Pri citlivom rozhodnutí si môžeš overiť vlastnú logiku s nadriadeným alebo personálnym oddelením. Nemusíš každé rozhodnutie obhajovať do detailu pred celým tímom, ale mal by si vedieť vysvetliť jeho pracovný základ. Férovosť nie je to, že každý dostane vždy to isté. Je to, že používaš porovnateľné pravidlá a vieš ich pomenovať. ## Odovzdať časť práce je súčasťou novej roly Ak si bol povýšený preto, že si vedel veci rýchlo vyriešiť sám, možno bude lákavé pokračovať v tom istom. Lenže vedúci, ktorý všetko zachraňuje vlastnými rukami, sa čoskoro stane úzkym hrdlom. Tvoja práca sa mení: menej času venuješ vlastnému zoznamu úloh a viac tomu, aby ostatní vedeli, čo je dôležité, mali potrebné podmienky a mohli prevziať zodpovednosť. Delegovanie neznamená odložiť problém na niekoho iného. Dohodnite si výsledok, hranice rozhodovania, termín a spôsob, ako sa ozvete, keď sa objaví prekážka. Ak budeš kontrolovať každý krok, tím pochopí, že zodpovednosť on síce nesie, ale rozhodovať stále chceš ty. Ak sa úplne stiahneš, ľudia môžu zostať bez podpory. Nájsť správnu mieru si vyžaduje rozhovor a niekedy aj opravu pôvodnej dohody. ## Spätná väzba nemusí zničiť starý vzťah Možno budeš musieť povedať bývalému kolegovi, že výsledok nespĺňa dohodu. Odkladať to zo strachu, že pokazíš priateľstvo, zvyčajne situáciu zhorší. Vyber si súkromný čas, opíš konkrétne správanie a jeho pracovný dopad a potom sa spýtaj na jeho pohľad. „Dohodli sme sa, že návrh bude pripravený v stredu, no prišiel až v piatok a tím už nemal čas ho skontrolovať. Čo sa stalo a ako nastavíme ďalší termín?“ je použiteľnejšie než „Nie si spoľahlivý.“ To neznamená, že musíš byť chladný. Môžeš zostať ľudský a zároveň jasný. Profesijné odporúčania pre nových manažérov zdôrazňujú, že zmena z rovesníka na vedúceho prináša nové hranice a očakávania, ktoré je lepšie pomenovať otvorene. Zároveň sa mení zdroj tvojho úspechu: už nejde len o to, čo zvládneš sám, ale aj o to, čo dokáže tím s tvojou podporou. ## Nemusíš mať odpoveď na všetko v prvý deň Prvé týždne si nastav ako obdobie počúvania a vyjasňovania, nie ako súťaž o najrýchlejšiu reorganizáciu. Zisti, čo tím už robí dobre, kde sa stráca čas a ktoré rozhodnutia od teba skutočne potrebuje. Pri veciach, ktoré nepoznáš, povedz: „Zistím to a vrátim sa k vám.“ Potom sa naozaj vráť. Nová rola môže zmeniť aj to, komu sa zveríš. Niektoré pracovné informácie už nebude vhodné rozoberať s bývalými kolegami tak ako predtým. To neznamená, že sa musíš izolovať. Hľadaj si podporu u svojho nadriadeného, skúseného manažéra alebo v skupine kolegov na podobnej pozícii. Potrebuješ miesto, kde môžeš premýšľať o rozhodnutiach bez toho, aby si porušoval dôvernosť tímu. Ak budeš v prvých týždňoch dôsledný v troch veciach — otvorene pomenuješ zmenu, použiješ zrozumiteľné pravidlá a dodržíš to, čo sľúbiš — nemusíš si autoritu vynucovať. Ľudia si postupne všimnú, že si sa nezmenil na cudzieho človeka. Zmenila sa tvoja zodpovednosť a ty sa učíš niesť ju tak, aby sa pri tebe dalo pracovať. ## Zdroje [CIPD – How to manage a shift in power](https://www.cipd.org/en/about/news-archive/moss-manage-power-shift/) [The Management Center – Frequently Asked Questions for Newly Promoted Managers](https://www.managementcenter.org/resources/frequently-asked-questions-newly-promoted-managers/) [The Management Center – The Most Important Things a New Manager Should Know](https://www.managementcenter.org/resources/important-things-new-manager-know/) Prečítané: 4x - [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.manworld.sk%2Fbiznis%2Fked-sa-z-kolegu-stanes-sefom-prve-tyzdne%2F "Zdieľať na facebooku") - [](https://api.whatsapp.com/send?text=Zdie%C4%BEa%C5%A5+cez+WhatsApp "Zdieľať cez WhatsApp") - [](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.manworld.sk%2Fbiznis%2Fked-sa-z-kolegu-stanes-sefom-prve-tyzdne%2F "Zdieľať cez LinkedIn") [](# "Späť hore") Späť hore ilustračná fotografia. Zdroj: pexels --- [![reklama](https://www.manworld.sk/images/banners/reklama_stvorec_V2.jpg) ](https://www.manworld.sk/component/banners/click/5/ "123web stvorec") Najčítanejšie [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/91/men_1-91c7a56a.jpg?src=images/tema/men_1.jpg&thumbnail=90,60,&hash=7b451a52) ### Negatívne účinky masturbácie](https://www.manworld.sk/tema/negativne-ucinky-masturbacie/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/96/mma-2282013_1280-966de15c.jpg?src=images/ako_vyzerat/mma-2282013_1280.jpg&thumbnail=90,60,&hash=63cb1492) ### Tetovanie na hrudi pre mužov](https://www.manworld.sk/ako-vyzerat/tetovanie-na-hrudi-pre-muzov/) [![](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/fac9770ae986695c80dfb6c58f312f32_XL.jpg) ### V Británií patrí chirurgické zväčšenie penisu k najbežnejším plastickým operáciám. Príde tento trend aj ku nám?](https://www.manworld.sk/tema/v-britanii-patri-chirurgicke-zvacsenie-penisu-k-najbeznejsim-plastickym-operaciam-pride-tento-trend-aj-ku-nam/) [![30 potravín, ktoré by nikdy nemali chýbať](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/9ecd376e5371efaef9aad9bc9143aed8_XL.jpg) ### 30 potravín, ktoré by nikdy nemali chýbať](https://www.manworld.sk/vyziva/30-potravin-ktore-by-nikdy-nemali-chybat/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/fc/b262fcb3a88d76445a5d5d6ad933cf2d_XL-fc896bb3.jpg?src=images/ako_vyzerat/b262fcb3a88d76445a5d5d6ad933cf2d_XL.jpg&thumbnail=90,60,&hash=7e303879) ### MOKO - tradičné tetovanie ľudí Maori](https://www.manworld.sk/ako-vyzerat/moko-tradicne-tetovanie-ludi-maori/) [![kalórie alkoholu](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/867519228d1d5325856fc61d710ded0e_XL.jpg) ### Kalorický obsah alkoholu](https://www.manworld.sk/vyziva/kaloricky-obsah-alkoholu/) [![](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/f7abac252ae5ed68121b92ba7a669d87_XL.jpg) ### Top 10 najdrahších domov sveta](https://www.manworld.sk/byvanie/top-10-najdrahsich-domov-sveta/) [![](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/aa5045f13216477abf2a0e16a08acd59_XL.jpg) ### Severná Kórea: náš cestovný ruch je na vzostupe](https://www.manworld.sk/cestovanie/severna-korea-nas-cestovny-ruch-je-na-vzostupe/) [![Koľko zarábajú v top modelingu muži?](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/d65085d854a39feae81a41eb458281c5_XL.jpg) ### Koľko zarábajú v top modelingu muži?](https://www.manworld.sk/styl/kolko-zarabaju-v-top-modelingu-muzi/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/a9/2e2843e2ade511d88df42c8a44a73c77_XL-a9fa7f07.jpg?src=images/ako_vyzerat/2e2843e2ade511d88df42c8a44a73c77_XL.jpg&thumbnail=90,51,&hash=02b39b78) ### Ako na moderný účes?](https://www.manworld.sk/ako-vyzerat/ako-na-moderny-uces/) Najnovšie [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/1b/pexels-silverkblack-36714221-1bcf18cc.jpg?src=images/biznis/pexels-silverkblack-36714221.jpg&thumbnail=200,120,&hash=19f106bb) ##### Keď sa z kolegu staneš šéfom: ako zvládnuť prvé týždne bez pózy](https://www.manworld.sk/biznis/ked-sa-z-kolegu-stanes-sefom-prve-tyzdne/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/e9/pexels-nickoloui-1319461-e9148cc3.jpg?src=images/Zdravie_fit/pexels-nickoloui-1319461.jpg&thumbnail=200,120,&hash=89b4c0ad) ##### Holenie bez pálenia: malé zmeny, ktoré zlepšia každé ráno](https://www.manworld.sk/styl/holenie-bez-palenia-male-zmeny-rutina/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/19/pexels-chris-s-414051315-30147465-1947ea8c.jpg?src=images/Zo_zivota/pexels-chris-s-414051315-30147465.jpg&thumbnail=200,120,&hash=fcbbac7b) ##### Keď partnerka nechce riešenie, ale tvoju pozornosť](https://www.manworld.sk/tema/ked-partnerka-nechce-riesenie-ale-vypocutie/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/e3/pexels-magda-ehlers-pexels-15234747-e397c40a.jpg?src=images/Cestovanie/pexels-magda-ehlers-pexels-15234747.jpg&thumbnail=200,120,&hash=ad0231e9) ##### Plzeň pod povrchom: keď sa pivo mení na remeselný zážitok](https://www.manworld.sk/cestovanie/plzen-pivovarske-remeslo-historicke-pivnice/) Vyberáme [![](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/063ee9aeb9f60efa02823e51450f82ce_XL.jpg) ### Hotel Trump v Paname od roku 2011 Nový luxusný hotel značky Trump v Paname, bude otvorení v roku 2011. Mnohí ho označujú za prvý hotel tejto úrovne v… Prečítať](https://www.manworld.sk/cestovanie/hotel-trump-v-paname-od-roku-2011/) [![](https://www.manworld.sk/media/yootheme/cache/c3/argument-238529_1280-c385235e.jpg?src=images/tema/argument-238529_1280.jpg&thumbnail=500,350,&hash=f0584435) ### Na čo žiarlia ženy a na čo muži? Nie sme rovnakí Žiarlivosť je emócia, ktorá sa vyskytuje u oboch pohlaví. Avšak niektoré štúdie ukazujú, že muži a ženy môžu byť… Prečítať](https://www.manworld.sk/tema/na-co-ziarlia-zeny-a-na-co-muzi-nie-sme-rovnaki/) [![](https://www.manworld.sk/media/k2/items/cache/c2be3493ce42ee658842d93c6d54529d_XL.jpg) ### Čo plánujete v závere roka? Leto sa už skončilo, a tak ak túžite po mori a slnečnom počasí, musíte si počkať na to ďalšie, alebo investovať do… Prečítať](https://www.manworld.sk/cestovanie/co-planujete-v-zavere-roka/) [![reklama](https://www.manworld.sk/images/banners/reklama_stvorec_V2.jpg) ](https://www.manworld.sk/component/banners/click/5/ "123web stvorec") *reklama*